Actual Theme

XL >> "Brave World"
25 Nov or 2 Dec 2017 - Living Room in Munich

Tuesday, November 21, 2006

“XVI - Ilusões" – Como foi a exposição (muito muito muito boa) e lançamento do tema "XVII - Equilíbrios"

Um Espectáculo do outro mundo :)
Não podia ter sido melhor o que aconteceu, 10 trabalhos ao melhor nível do que se faz na margem sul invadiram a minha sala e transformaram aquele Domingo em algo mesmo Especial. Entre 19 presentes e mais 3 virtuais fica aqui um cheirinho do momento. Mais abaixo 3 exemplos escolhidos por cada um dos artistas com a respectiva música desde já o próximo desafio... "Equilíbrios"!!! O que é? Como o defino, como o capto enquanto imagem? Como o transmito? Enfim... e a próxima sala está escolhida... vamos invadir Espanha no Carnaval (e mascarados...) Alicante aguardem por nós!!! Boas fotos para todos!!!
Ahh e vamos caprichar no próximo debate... queremos provocar desiquilíbrios generalizados :)))))
Então primeiro um cheirinho dos convivas... falta uma foto da Kris, do Nuno e do seu Gaiato mas estamos a trabalhar nisso!


E os trabalhos mágicos dos Ilusionistas (e um do tema "Sentidos" da Ana e Rui)... faltam algumas fotos mas já dá para ter uma noção do que aconteceu. Melhor e como deve ser só lá estando :)


E de seguida... vamos a uma sala espanhola... e mascarados :))) Que grande tertúlia EquilibriCIRCENSE!!!


E são coisas que acontecem sem nenhum acaso, principalmente devido a passarem por aqui pessoas muito especiais que ao cuidar delas cuidam de nós :)

Da Brígida e no Domingo como qq português um segundo ante da sessão chegou isto:

"Hola guapos!!! Qué tal?
 Aqui envio as fotos chias de ilussao. Se pode dizer que o Rui tb participa nesta sessao pq algumas das fotos foi ele que fez.
As fotos representam para mim a ilusao por aquilo que fiz e faço, por manter os vínculos com as coisas e as pessoas de quem gosto...

Envio com as fotos, dois poemas de Mario Benedetti, um poeta uruguaio que está a compañar os meus sentimentos, as minhas ilusoes nesta nova etapa. O primeiro, No te salves (Nao te safes) fala da paixao pelas coisas da vida e da falta dela, convida a encher de ilusao tudo o que fazemos. O segundo, Hagamos un Trato (Façamos um trato), fala da necessidade de manter um forte vínculo com as pessoas de quem gostamos, de saber que podemos contar uns com os outros como eu quero que saiban que podem contar conmigo embora na distáncia... Gosto muito de voces!!!

Beijos muito grandes a todos y boa sessao!!!! Brigi

NO TE SALVES . No te quedes (fiqueres) inmóvil al borde (à beira) del camino no congeles el júbilo (ilusao)no quieras con desgana (falta de vontade)no te salves ahora (Nao te safes agora)ni nunca. . No te salves no te llenes (enchas) de calma no reserves del mundo sólo un rincón (canto) tranquilo no dejes caer los párpados (as palpebras) pesados como juicios no te quedes sin labios no te duermas sin sueño no te pienses sin sangre no te juzgues sin tiempo. . Pero si pese a todo no puedes evitarlo y congelas el jubilo y quieres con desgana y te salvas ahora y te llenas de calma y reservas del mundo sólo un rincón tranquilo y dejas caer los párpados pesados como juicios y te secas sin labios y te duermes sin sueño y te piensas sin sangre y te juzgas sin tiempo y te quedas inmóvil al borde del camino y te salvas entonces no te quedes conmigo

HAGAMOS UN TRATO . Compañera usted sabe que puede contar conmigo no hasta (até) dos o hasta diez sino (mas) contar conmigo . si alguna vez advierte que la miro a los ojos y una veta de amor reconoce en los míos no alerte sus fusiles ni piense qué delirio a pesar de la veta o tal vez porque existe usted puede contar conmigo . si otras veces me encuentra huraño sin motivo no piense qué flojera (fraqueza) igual puede contar conmigo . pero hagamos un trato yo quisiera contar con usted es tan lindo saber que usted existe uno se siente vivo y cuando digo esto quiero decir contar aunque sea hasta dos (nem que seja até dois) aunque sea hasta cinco no ya para que acuda presurosa en mi auxilio (rápida no meu auxilio)sino para saber a ciencia cierta que usted sabe que puede contar conmigo"

Até breve Brígída :) - O Grupo das fotos!!!

E assim aconteceu, mais um momento sem palavras, com muitas imagens e cumplicidades que se vão estabelecendo, no nosso quotidiano, no nosso imaginário.

Forte Abraço!

Sérgio Oliveira

Monday, November 13, 2006

"XVI - Ilusões" - Exposição no próximo Domingo 19 Novembro 2006, na Sala do Sérgio, Seixal às 15:30.

Eia!!!
Eis que está a chegar o momento MÁGICO!!!
O que será que os Ilusionistas Cliquistas nos reservam?
4 Trabalhos confirmados mais outros 4 na calha, fora os curiosos não falhem.
Vais ser uma tarde em grande!
Duas dicas:
  • Venha de lá esse petisco :)
  • Tragam um banquinho, a minha Sala não pára de encolher...

Ahhh... e alguém tem um data show????

Forte Abraço e até muito muito muito breve!

Sérgio Oliveira

Translator